Thank you for correcting the text in this article. Your corrections improve Papers Past searches for everyone. See the latest corrections.

This article contains searchable text which was automatically generated and may contain errors. Join the community and correct any errors you spot to help us improve Papers Past.

Article image
Article image
Article image
Article image

Heard in a Car.

OH* MANGLED MOTHER TOXGUE. (R.v "Mike Hinnon," in The Dominion.) Scene: Interior of a Wellingtoi palace car; time: the present; di!>mntis pcrsonae: a section of t'to. pnl)lic. Note.—Though the following i.« phonetically accurate I shall be .v.iprised to hear that it is intelligible. First compartment: Hill (rcminiseently): So just Men — puff, puff—the boss, 'e come along, and pi'ive 'im nothin'—after yon with that match—Sam, 'o course, wasn't 'avin , some, not 'alf, and cleared. Jim (politely) :Wot's 'e doin' nov anyway ? Bill (huski.y): Giwin' it a hoist. Jim (surprised): Wot? Tee or it? Hill (resignedly): 'E .was shiftin 'em as 'arcl as 'e could, and grinnin , all over 'is clock, when I seen him last. Full as a tick. Second compartment: First Beehive: Noo—dear, I did nob go aout lest nate. Second Beehive: Relleh! Third compartment: First Blood: Cawn't say I loike 'is cliawnec much. Beldare'll jest abeout come 'ome if she's on it, wicli I wouldn't mind speculatin'. Second Blood: No oliawnce in \ife. Get off the ice. Fourth compartment: Conductor: Fare plee! Bibulous person : Ohice me Chawh! —hie—l'm 'olding some. Oonductor: First cop I spot can 'ave you. Bibulous person: Thanks very much—doon't mintion it, dea'h b<jy. Conductor: Ugh I

Permanent link to this item
Hononga pūmau ki tēnei tūemi

https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/HC19100823.2.31

Bibliographic details
Ngā taipitopito pukapuka

Horowhenua Chronicle, 23 August 1910, Page 4

Word count
Tapeke kupu
205

Heard in a Car. Horowhenua Chronicle, 23 August 1910, Page 4

Heard in a Car. Horowhenua Chronicle, 23 August 1910, Page 4

Help

Log in or create a Papers Past website account

Use your Papers Past website account to correct newspaper text.

By creating and using this account you agree to our terms of use.

Log in with RealMe®

If you’ve used a RealMe login somewhere else, you can use it here too. If you don’t already have a username and password, just click Log in and you can choose to create one.


Log in again to continue your work

Your session has expired.

Log in again with RealMe®


Alert