Page 311 Advertisements Column 4

Hawke's Bay Times, Issue 1599, 4 August 1874, Page 311

,OUTLEDGE, 'ENNEDY & Co. • 'MERCHANTS, AUCTIONEERS and COMMISSION AGENTS, Napier and Port Ahdriri. Auctions held both in Town and Country. Free and Bonded Goods Stored. Entries passed, and general shipping and Custorn-house business conducted. Agents for the New Zealand Steam Shipping Company. Australian Mutual Provident Society. Victoria Fire and Marine Insurance Company. South British Fire and Marine Inurance Company. Standard Insurance Company of New Zealand. New Zealand Distillery Company. EOUTLEDGE, KENNEDY & Co. Have for Sale at their Stores, Port Ahuriri and Napier, the following, ex late arrivals — 10 tons Grave's and M'lntosh's Oam aru Flour 2 tons „ „ „ Bran £ ton Canterbury Cheese 3 tons Y Sugar, in bond Marshall & Copeland's Dunedin Ale Martell's Brandy in case De Faulong's Brandy, in case and cask Hennessy's Brandy, in qr-cask Old Jamaica Rum, in bottle (of their own bottling) The finest brands of Port, Sherry, and Whiskey. Ki nga Tangata Maori. TENEI NGA TINO KUPU KIA KODTOU! KEI AU KEI A TE KOHIKEROWE (P. COSGROFE) NGA TINO TAONGA MO NGA MAORI. 'E nui, he pai, he iti tc utu, o aku 11 taonga. He TERA Wahine He TERA Tane He nui noa atu nga ahua rere ko o auaTera He WEPU Reihi He WEPU eke eke Hoiho He WEPU whiu Kaata, he Kiki He Kakahu Whakapuru Tera He Matikere Paraire He Kakahu to Kakahu to Kaata, Paid, Kiki Me nga Kakahu katoa o nga whakananawe o nga mea katoa e toia ana e te hoiho. He mea mahi pai ana enei mea. He mea hanga aro e au i taku whare i Nepia nei. He nui mea atu ano hoki nga Tera uta uta taonga, e kawea ai e to hoiho nga taonga kite tuawhenua. He nui mea atu ano hoki aku, Kakahu, mo te hoiho tu parau. He tiri aku Hawheteki, Kapetipeke, me nga mea kohi taonga mo te tangata haore. ■ E mahia ana e au nga mea pakaru, o aua tini mea nei. Ko taku whare hoko, kei te taha o Te Peeke Niu Tireni, Hehinga Tiriti, Nepia. Na P. KOHIKEREWE. Panui. nga tangata katoa, o kitea ana i _i. runga i taku whenua, e am aru poaka ana, e aru aru ana i nga heihei tikaokao; ka whakawakia ratou kite tikauga o te Ture. HONI EARING k, Maunga Warona. Hurae 23,1874. Ko te Haku Pei Taima. 1 MAORI; e taia ana i Nepia i nga Turei, me nga Paraire, o ngaiwiki katoa. A, e korerotia ana taua Nupepa nei, e te tofcomaha o nga Pakeha me nga Maori o Niu Tirini. Te mea i taia ai te Nupepa nei, he mea kia roHgo ai nga Maori katoa, i nga meae mahia ana i nga takiwa katoa o te ao nei; ara, o nga mea e manaakitia. e te Maori. Ko nga mahi a nga Kooti; a nga Kaunihera, a nga Paremata, ka taia nga korero o era ; me nga korero, e tukua mai ana, i nga waea ; ka taia enei ki to Nupepa nei . Ma tenei Nupepa, e wakamarama nga mea, e kore e whakaaturia a e marama ano hold, i nga Nupepa katoa. Ko te utu mo to Nupepa nei e ono hereni mete hikipene mo nga marama e toru ;a, i roto, i aua marama e toru ; ka tae atu kite tangata maatia 2C Nupepa. Ko te utu mo te Nupepa kia tae wawae mai, ka tuku atu ai te Nupepa ko te ingoa oto tangata, mete ingoa o tana kainga, roe te ingoa o te Iwi o te tangata enei; kia marama tana tuhi tuhi kite reta ka tuku mai ai. Ki te mea, ka ngaro nga moni ranei nga hoiho ranei ; nga kau, nga hipi, a te tangata ;he hiahia reti whenua ranei; ko te Nupepa nei tc ara tika, e kitea ai, nga korero mo enei mea ; e nga tangata katoa. Ko te panui o aua korero kite iwi; ma te tangata nana taua panui, e mea, me reo Maori taua panui, me rco Pakeha ranei, me ta ki aua reo e rua ranei. Ako te utu mo taua panui kei to te panui utu ano. Ko te utu, me tuku mai, i roto i te reta ; otira,ko taua utuj hci pane kuini whakapiri kite reta potawhe ; kaua ite moni pakeke ; a, ka tae mai aua pane kuini whakapiri reta potawhe ; ka whakaaturia, a ka tukua te Nupepa, kite tangata nana, i tuku mai taua utu. Mebemea ka meinga te Nupepa, kia tukua atu mo nga marama a ono ; ko tona utu 13 hereni. Meheme, mo te tau kotahi; £1 6s. Ko te hunga tuku moni utu Nupepu, mete hunga patai korero, me tuhi tuhi mai Id te kai ta o taua Nupepa nei. _ Ko nga reta, tuhi tuhi mai a te tangata ki aia koianei nga korero mo whaho. Kite Kai Ta o te Nupepa « Haku Pei Taima," Nepia