Thank you for correcting the text in this article. Your corrections improve Papers Past searches for everyone. See the latest corrections.

This article contains searchable text which was automatically generated and may contain errors. Join the community and correct any errors you spot to help us improve Papers Past.

Article image
Article image

Panui. r 0 nga tangata katoa, e kitea ana i runga i taku whenua, e aru aru poaka ana, e aru aru ana i nga heiliei tikaokao ; ka Jwhakawakia ratou kite tikauga o te Ture. HONI EARINGA, MaungaWarona. Hurae 23,1874. Kg te Haku Pei Taima. TE NUPEPA mo nga PAKEHA me nga MAOKI; e taia ana i Nepia i nga Turei, me nga Paraire, o nga wild katoa. A, e korerotia ana taua Nnpepa nei, e te tokomaha o nga Pakeba me nga Maori o Niu Tirini. Te mea i taia ai te Nupepa nei, lie mea kia roiigo ai nga Maori katoa, i nga meae mahia ana i nga takiwa katoa o te ao nei; ara, o nga mea e manaakitia, e te Maori. Ko nga main a nga Kooti; a nga Kaunihera, a nga Paremata, ka taia nga korero.o era; me nga koraro, e tukua mai ana, i nga waea; ka taia enei ki to Nupepa nei. Ma tenei Nupepa, e wakamarama nga mea, e kore e wbakaaturia a e marama ano hoki, i nga Nupepa katoa. Ko to utu mo to Nupepa nei e o; • herein' mete hikipene mo nga marama toru ;a, i roto, i aua marama e torn ; ka tae atu kite tangata maana 26 Nupepa. Ko te utu mo te Nupepa kia tae wawae mai, ka tuka atu ai te Nupepa ko te ingoa ote tangata, mete ingoa o tana kainga, me to ingoa o te Iwi o te tangata tono i te Nupepa kia tukua atu ki aia, ko enei; kia marama tana tuhi tuhi kite reta ka tuku mai ai. Ki te mea, ka ngaro nga moni ranei; nga hoiho ranei; nga kau, nga hipi, ate tangata ; lie hiahia reti whenua ranei; ko te Nupepa nei te ara tika, e kitea ai, nga korero mo enei mea ; e nga tangata katoa. Ko te panui o aua korero kite iwi; ma te tangata nana taua panui, e mea, me reo Maori taua panui, me reoPakeha ranei, me ta ki aua reo e rua ranei. Ako te utu mo taua panui kei to te panui utu ano. Ko te utu, me tuku mai, i roto i te reta ; otira.ko taua utu, hei pane kuini whakapiri kite reta potawhe ; kaua ite moni pakeke, a, ka tae mai aua pane kuini whakapiri reta potawhe ; ka whakaaturia, a ka tukua te Nupepa, kite tangata nana, i tuku mai taua utu. Mehemea ka meinga te Nupepa, kia tukua atu mo nga marama a ono ; ko tona utu 13 hereni. Meheme, mo te tau kotahi; £l6s. Ko te hunga tuku moni utu Nupepu, mete hunga patai korero, me tuhi tuhi mai kite kai ta o taua Nupepa nei. Ko nga reta, tuhi tuhi mai a te tangata ki aia; koia nei nga korero mo whaho. Ki te Kai Ta o te Nupepa " Haku Pei Taima," Nepia. )Y & CO. Have For Sale, ex Late Arrivals, ( r TONS GRAVES' OAMARU iD FLOUR Af\f\ BUSHELS CRUSHED iUU WHEAT. Notice of Partnership. I BEG to announce that I have this day taken into PARTNERSHIP Mr WIL* LIAM FORSTER SHAW", and the business hitherto conducted by me, will 'in future be earned on under the style or firm of CHARLES ANDERSON & Co. CHARLES ANDERSON. Clyde, Wairoa, 16th July, 1874.

Permanent link to this item
Hononga pūmau ki tēnei tūemi

https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/HBT18740728.2.14.4

Bibliographic details
Ngā taipitopito pukapuka

Hawke's Bay Times, Issue 1597, 28 July 1874, Page 303

Word count
Tapeke kupu
545

Page 303 Advertisements Column 4 Hawke's Bay Times, Issue 1597, 28 July 1874, Page 303

Page 303 Advertisements Column 4 Hawke's Bay Times, Issue 1597, 28 July 1874, Page 303

Help

Log in or create a Papers Past website account

Use your Papers Past website account to correct newspaper text.

By creating and using this account you agree to our terms of use.

Log in with RealMe®

If you’ve used a RealMe login somewhere else, you can use it here too. If you don’t already have a username and password, just click Log in and you can choose to create one.


Log in again to continue your work

Your session has expired.

Log in again with RealMe®


Alert