Thank you for correcting the text in this article. Your corrections improve Papers Past searches for everyone. See the latest corrections.

This article contains searchable text which was automatically generated and may contain errors. Join the community and correct any errors you spot to help us improve Papers Past.

Article image
Article image
Article image
Article image

CURIOUS NOMENCLATURE.

A late traveller in the Western District (say “i'Egles ”) was struck by the absence of of the usual tesselated language of the bullock driver in the case of a man on the road with a small team, which he thus apostrophised, “ Come hither, Baptist! W-o-o-o ! Presbyterian,” &c. This mode of address seemed so strange to the traveller that he entered into conversation with the man, and asked him bow these titles were applicable to a bullock team. “Well, sir, you see,” said he, “I calls this the ’clesiastical team. You see that bullock on the off side, leading; I calls him Baptist. We’ll lie crossing the creek presently, he’ll be bound to make for water. That one on the near side he’s ’Piscopalian, cause he holds his head so weny high. That bullock on the off side of the pole, the one with the crumpled horu, I calls him Presbyterian. He’s the most out-and-out knowing bullock of the lot. The brindle in the same yoke with him, he’s Wesleyan. He’s always a-grunting ami a-groauing, as if he was dragging the whole load. Bless your life, sir, he’s not pulling an ounce.”

Permanent link to this item
Hononga pūmau ki tēnei tūemi

https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/ESD18760125.2.19

Bibliographic details
Ngā taipitopito pukapuka

Evening Star, Issue 4028, 25 January 1876, Page 3

Word count
Tapeke kupu
193

CURIOUS NOMENCLATURE. Evening Star, Issue 4028, 25 January 1876, Page 3

CURIOUS NOMENCLATURE. Evening Star, Issue 4028, 25 January 1876, Page 3

Help

Log in or create a Papers Past website account

Use your Papers Past website account to correct newspaper text.

By creating and using this account you agree to our terms of use.

Log in with RealMe®

If you’ve used a RealMe login somewhere else, you can use it here too. If you don’t already have a username and password, just click Log in and you can choose to create one.


Log in again to continue your work

Your session has expired.

Log in again with RealMe®


Alert