NEW NAMES FOR OLD.
. —:— HOW TO BECOME REALLY BRITISH. That there is 110 falling off in ths desire to change foreign names for obviously English ones is shown by an inspectTbn of the returns of changes of names "by* deed-poll in the daily record book at the-London Law Courts." A representative of "The Daily Mail" recently examined the records ' for October, which showeiT that from October 2to October!3l inolusive there were nr fewer than 59 cases of persons wit! foreign names assuming English; name in their place. Some of tie changwere: — Zimmermann to Reid. Futcher to Fletcher. - -Schneider-to -Taylor;• .-•••; • ' • _Vj,'agner'-to Mellariby. Kraiiss to Cross. Senitzky to Senntift.-' Schornsteln to Shore. ■ -Lipshytz to Calthorp. • . HoSmaan-to ,Brown. : • • Andreassos to-.-Hawkins.-- • Zoller to Obenaus tt> Kelly. - ; - Schafer to Walters." Koppenhagen to Kelsey. . Reichardt to Richards. - . Stangeno'erg to Banfield. ;.. .. •' . l Neutzerling to Barrington..- . Erchert to Beaumont.'.- .... •- . Otto-to. Rutherford'. ... Schumacher to.Roxburgh. Dvorkovitz to Deans. ' . . fSchrader to Wilson... Rosenstein to Rowlands,Fritz to Moritagu. Weiganthaler to Birtles, Schneider to Dawes.-," _ .
Permanent link to this item
Hononga pūmau ki tēnei tūemi
https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/DOM19161215.2.33
Bibliographic details
Ngā taipitopito pukapuka
Dominion, Volume 10, Issue 2955, 15 December 1916, Page 8
Word count
Tapeke kupu
162NEW NAMES FOR OLD. Dominion, Volume 10, Issue 2955, 15 December 1916, Page 8
Using this item
Te whakamahi i tēnei tūemi
Stuff Ltd is the copyright owner for the Dominion. You can reproduce in-copyright material from this newspaper for non-commercial use under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International licence (CC BY-NC-SA 4.0). This newspaper is not available for commercial use without the consent of Stuff Ltd. For advice on reproduction of out-of-copyright material from this newspaper, please refer to the Copyright guide.
Log in