Thank you for correcting the text in this article. Your corrections improve Papers Past searches for everyone. See the latest corrections.

This article contains searchable text which was automatically generated and may contain errors. Join the community and correct any errors you spot to help us improve Papers Past.

Article image
Article image
Article image
Article image

QUEEN CARNIVAL AND PETONE.

: -Sir,—While, accepting your assurance that the 'term "horde,"-; as applied in your report; of last' Saturday's procession,, was not used ill. an. offensive' sense,' and _ gratefully acknowledging your recognition,.though somewhat belated, that tlie'ro is.;,-'a place named Petohe, and that the residents thereof did hold up their end' of the effort in aid of-the fund for killed; and wounded soldiers,-please allow mo to differ with your correspondent "Hutt . Valley." ■Neither; "Webster"' nor the "Atlas" Dictionaries define; "horde" as meaning a hurdlo. It' is; true" that \.. Webster, ■under.the heading of "Hurdle," : gives the Diitclv 'spelling.; as "horde," but as we are ; using English' meanings, to say because tho .'Dutch spell the English word hurdle, "horde," that "horde", according to! Webster means a hurdle'is riot only incorrect, but absurd. If, say, tlie Wellington Racing Club, requiring 100 hurdles,'posted an order for 100 hordes, the receiver of tlie'order would probably imagine that, the W.R.C. had got tho measles. Possibly the recollection' of a broken spring, alleged to have come to grief over tho so-called hurdles on the Petono section of the Hutt Read,--had. more to do with the appearance 'of "Hutt Valley" in - print than, any legitimate desire to protect, your .journal" from the aspersions of the Petone Council.—-I am, etc., ' ' ; JOSEPH PIPER, Potone, July. 1.

Permanent link to this item
Hononga pūmau ki tēnei tūemi

https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/DOM19150703.2.16

Bibliographic details
Ngā taipitopito pukapuka

Dominion, Volume 8, Issue 2504, 3 July 1915, Page 3

Word count
Tapeke kupu
216

QUEEN CARNIVAL AND PETONE. Dominion, Volume 8, Issue 2504, 3 July 1915, Page 3

QUEEN CARNIVAL AND PETONE. Dominion, Volume 8, Issue 2504, 3 July 1915, Page 3

Help

Log in or create a Papers Past website account

Use your Papers Past website account to correct newspaper text.

By creating and using this account you agree to our terms of use.

Log in with RealMe®

If you’ve used a RealMe login somewhere else, you can use it here too. If you don’t already have a username and password, just click Log in and you can choose to create one.


Log in again to continue your work

Your session has expired.

Log in again with RealMe®


Alert