Thank you for correcting the text in this article. Your corrections improve Papers Past searches for everyone. See the latest corrections.

This article contains searchable text which was automatically generated and may contain errors. Join the community and correct any errors you spot to help us improve Papers Past.

Article image
Article image
Article image
Article image

BILLINGSGATE REFINED

fish ■■■porters; revolt against ■h-:. :; BAD LANGUAGE, j■„' ;'-It';is hard to'obtain ready, belief in a- polite/-Billingsgate, .which . r.evolts-r----eyen coarse; language; remarks a writer in the "Daily-News," apropos of a story of certain jfish porters, who objected to the. well-loaded language of a,hustling,overseer.. The classic story,..of ; tho fish market has been;recalled.,to show ;that Billingsgate is still .where ; it was, and as direct and lusty-: as -ever.- -It. appears a-fish cutter. :was feeling its way up-Thamos in foggy weather. "Ahoy!" cried:the.skipper; "'-.'."'' : ."'' ' ' '■' :'; "Hul-Io!" came a voice from the, unseen shore. :,-,.-; • '■',-'>'. ;; "Where are. wo ?,'■' called the skipper. ■ :"Liine'us! ,; .sa!d the instructive' voice.. On jvent' the .'fish cutter. Off Wapping the_'.'directi6n ,; ind place grow vague' again, and once more' the snip was properly: advised; After another spell the ship again; hailed the unseen. "Ahoy." '.'Hul-lo^p-oI", came a hearty : reply from somewh'erol : '/';. ?'■' •cried- tho-. skipper; and an: insolent shower offish blubber at once fell'about him. .■;"lt's'-'all ri|ht, ■Bill;''' said the" Old Man. .qnietlyStb'his mate; ''•• "We're there 1':..".v ,: ; ■ ■'••■ ~;..; ;;., ~., "■ ■ In'a little;. : :cating7hou'se in Crooked Lane' by the'; Custom .House, : wherq sporting calendars aro wrongly, punctuated by-..last, summer's dead. flies,- a "Daily... News'*,; man. sat opposite a young fish-porter, whose solid leather helmet, was under the table. . He was taking'coffe*.copiously from' a' basin. The ■place''is "easily recognised. Its mustard; is: in.: .broken cups, and it' smells noft yeaTs of bloaters cooked on a gas-grill./ .The story 1 of the' revolt of; the .fishuporters ,'was mentioned. porter, looked 'up frcm;:thetb6fr!r ho was- reading; ".'lAre you asking'for. information, or aro you so-funny you-can't help yourself?" was theVsurprisiiig.question he put. : He was'assured that facts, and facts only, ;wero: wanted for wholesome instruction.' "Well, that's all right," said ho, his book. {It was protected with ;,thick brown paper, and it was.'.. '.'Stowe's. Survey.") He brushed some: dry fish T scales from his book-cover while thinking the matter over. "We're' changed,'of.course, like the rest of the public. We've;, got > new generation at.work; m.the market," said this surprising porter, ''and our' kids are different from what we. were.. We have to bear em in muid, same as you do yours Of-;course, -I. can understand why, the ?'fV ; .?™_P°.rter was assort of a hearty chap. He was m a. hurry, his load was wetand heavy, and he didn't have-much time; Same ;as us. ; But times-have changed. ... ..." ■ ■- :• . .

Permanent link to this item
Hononga pūmau ki tēnei tūemi

https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/DOM19140817.2.30

Bibliographic details
Ngā taipitopito pukapuka

Dominion, Volume 7, Issue 2230, 17 August 1914, Page 8

Word count
Tapeke kupu
382

BILLINGSGATE REFINED Dominion, Volume 7, Issue 2230, 17 August 1914, Page 8

BILLINGSGATE REFINED Dominion, Volume 7, Issue 2230, 17 August 1914, Page 8

Help

Log in or create a Papers Past website account

Use your Papers Past website account to correct newspaper text.

By creating and using this account you agree to our terms of use.

Log in with RealMe®

If you’ve used a RealMe login somewhere else, you can use it here too. If you don’t already have a username and password, just click Log in and you can choose to create one.


Log in again to continue your work

Your session has expired.

Log in again with RealMe®


Alert