Thank you for correcting the text in this article. Your corrections improve Papers Past searches for everyone. See the latest corrections.

This article contains searchable text which was automatically generated and may contain errors. Join the community and correct any errors you spot to help us improve Papers Past.

Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image

ON THE CHALLENGER.

/:/;//// i :^/;'//;';'/ i /' : /»" ,; /"'/ //;'/?//; ' LIFE IN THE NAVY. A .BLUEJACKET'S DIARY. '■ A . representative of Tue ■ Dominion has been favoured .with . the loan of a •diaiy- kept, by: a bluejacket. W.-. board H.M.S. Challenger. The writer, in a pleasant, free-and-easy style, lias set down,/ from day- to day, his impressions of people and events afloat- and ashore. The :.two weighty Volumes', of the diary l are . illustrated with nicely-executed water-colour- sketches by the author, and some./well-chosen photographs, which lie has surrounded 'with illuminated borders. Tho: penmanship is extremely good, and the .whole production is the more, remarkable in- that" the .writer—a ' young : Englishman—claims to havo had no schooling that cost more than a penny a week —when he was hot "playing the wag." This very interesting "log .was' evidently undertaken as a "labour of love," for the amusement and instruction,of the diarisfs : personal friends, but permission has' been obtained for the reproduction of one or two extracts in. these columns. ■ It -is .easy to gather .that whatbailor-. men liko ..better than; almost anything is a . .holiday: with friends ashore, but .readers"will be more interested, in leamr ing what Jack does in-his leisure hours afloat. Hhere is the ;diarisfs description of doings on the "Chally" during an evening in the port-of Wellington "The Lily-Whito Firm."- . "This is. the; upper . deck. ■' WeH commence right forr d. You-see that chap over .there^the' one with an apology for a, set/ of whiskers.: Well, he and -another; form .what is called' in , the , R.N. a -'dobeying, ■ firm.':-Whafs ' that? Well, you - are ignorant! ; A rongh-and-ready laundry. That's what a dolieyin'g firm professes to be. There are three kinds, some, good, some bad, and some worse: sTVhat, are these?'- - Well, they say - they are'.allright:'' Just-listen to. their warcry 'Chuck.out.yer dirties!/ Chuck,.'em. out.: The:lily-white.firm!- No. connection with the firm next door! Chuck 'em out!. Another two pieces to make a quid!' These'.'meii '.do. washing';for' their'less energetic' shipmates,. and are, paid/ at a ■pretty." fair rate.,,' Chuck.''em out! Thisain't the hang-'em-up-and-lose-'em firm.. This is the lily-white company. ; Chuck ;'em out!'./ And so the cry'goes oh, until they're/ both tired after doing 30 or more large pieces. • 'Come along;.please.. 'Here's-a group, squat .down round a gun/ deep in a game ;of cards./What'is it? Euchre,, of'course. Come' away. -, Ifs.not good:for' such -ears as yours-to hear the naughty nautical forcible-remarks-which are uttered as the dealer: distributes,: the. - cards.. Gambling, :did;.ybu ,ask? Well; a little, but nbt' much : in- this ship; and 'what ythere is is kept low. ; No; not; up. here. Scotland Yard is too' much in. evidence : to permit of open gambling. • ■■ "Tho Jewing Firm." . ' ."They say. Jack's; a handy man.' Well, here.'lie', is shown as such. Sitting,, in the glare of 'two ICO power/lamps,'' suspended .on a 'wandering .lead,'.are; two.men' who: comprise .what .is f called a 'jewing. firm.' This, means that they make now material; ;such as-serge, dnck,. or .-.drill, into suits, for 'their, less accomplished -shipmates,and 'incidentally;;make a; Tive bob—five /bob—five bob,' 6ays the, clang-: 'ing ;.of.;the sewing:, machine—generally a Singer's. hand-/ variety, though some have' a small: treadle machine—five shillings being - the, 'recognised ■ customary price for making.'up;"a serge suit, from ra,w material.;'. . .; Caps,' in addition , to many other. things, ; are:.: made up, : some very well, others • unwell. • "The/ origination of this nickname of 'jewing' firm'. is uncertain:''-.' Some say it is a Corruption' of 'sewing,' but:most favr our;this, explanation: Most'jeiving:firms' are: reputed .wealthy, as a fine" method, of making', njoney; is this. ".Some' firms, al- : ways. having ready money, lend their, less fortunate' shipmates money at the 'a . quid for; twenty : five,'- as': it's, •termed." If one. go"e^'to ,a ! recognised (on the',Q.Tovmoheylender on.board, it's the usual : iate';of intoest' per month—a;'sov'ereign": for the : repayment of '255.; on the 'first 'of''the 'month. Well,: this savours very-much of/ the Jew; '/' Consequently they, -are known r -'as 'jewing.' firms.'' Of course,: you /'understand'.'all;.are , not ,'this, class,.' but/ that, ',r ; thihk,Vis tlie /most feasible'origination, of their , nickname. Budding Musicians. , :• : • " 'What a fearful din.-- ', Oh!-. .Thafs only -.our budding -musicians . practising. 'Oh! where is My Wandering -. Boy- Tonight", .on: mouth, organs:, -.You'll,notice they've got right up in : the . corner,.'out of harm's :way,: fbr : a bluejacket, as a rule, isn't : particular : what he -uses as a' missile, when, a row,-liko this'is in progress, and . he / can / generally aim, straight.' .--;/ ?,'"A -little ''farther; along is "Willie i/with his mandoline.,- He's , a, decent player, and has an appreciative, audience. . . Music./'in the shape of, an.accordeou, is being: gjround forth a little further along the dcck,. and to the strains ■ of V the 'Merry Widow,' '.Valetta,' and other dance 'tunes; a ..dozen pairs,' of baro, . big/I and /dirty-footed devotees' of , Terpsichore are' •stepping'it out in' grand.stylo, the 'ladies'blowing clouds' of *bacca' smoke,in;their partners', eyes, 'causing very uncomplimentary, comments, which were the;r real members', of tho fair sex they'. would .be very much shocked to' hear. ; " 'The' Holy. City! is being given by. our. Teddy's gramaphone, .which is very' popular - indeed, and a continual source 5 of • worry to ;Ted,-: who lives and. sleeps■ ■ in deadly -.fear that someone will -.break a record. ' He was talking in .his sleep last night, 1 beseeching .. someone to .'be i; more careful. . , . '-' '.'■' Tubby' represents onr i bootmaker. Yes, thafs him over there,, on that bench. . ..: ./; Three bob ,for 'sole and heel.'-: Training: for>a:Fißht. .' 'Clubs,' the gymnastic , instructor, is in training for a big fight-next month, and ;is practising up with- 'Old Sambo, with' six-ounce, gloves, . surrounded with all the'budding Tommy, Burnscs to/the sbip, and also by , a few who arc going to Wk him at his fight. He's wonderfully agile, and look "at , his 'fine build! Will ho win?'/ Well, -there's about .£2OO on hini.in this ship, so it's pretty well,a sure thing.' Hope; so, anyway. . ■ t.'y'We •■'continue ' our • walk.",-. Some are_ reading,- eomo'-. mending, and .darning. Various kinds of/games are in full swing —'tippit,' tho 'priest. ,of : Paris,', chess, draughts/ and dominoes, tournaments.for the' last three being occasionally -.'.organ-, •ised.- -'- '.: i "Now; come below. Here are all the love-sick - ones, letters-writing,' most likely to the '■ 'squarie.'-: 'Flapper' is. cook of'.the 'ranch' to-morrow, so; ne's just' spoiling some' flour and water, and swears_ it wiU be ol pie when; he's finished with it. 'Bobby H.' is energetically plying; a needle /full of scarlet silk thread," making fancy-work silk... neckerchiefs. ■' Woodcarving, . fretwork, .water-colour, painting, ' and., inany.- other..hobbies aiv in progress, and —^ , '"What's that? Baud call!'- There's a .stampede, 'various things being:' hastily stowed awav, and now, tor - an hour or more, the, majorifr.'ari);going ,pn deck^to burn baaa. and . hav.e/a /section; of music,' : and,-:-when' the . music ; is appropriate,' to dance to their heart's content. That's a poor 'picture of 'Jack's' leisure hour." , Nautical Slang. ' The diarist -is particularly. . good ■ on 1 nautical slang.. Ho puts on .record that recruits;, from Queensland are called "Kanakas"; from .Victoria,' "Gum-suck-ors";.:. West- Australia,: "Sand-gropers"; South . Australia, ' "Crows',';, New. South Wales, "Cornstalks"; Tasmania,"Shac-kio-islanders^'; /New Zealand, "Kiwis.", "Bosker," or "bonsor," means /splendid, or; first-class; "crook", means ill, out of sorts; "shikkered," ' drunk;. "squarie," the girl'in,every-port! ' - "Nearly everyone, and; 'everything in. daily 'use on board, has -a nickname. The captain is 'the ole manS tho commander is 'the blolte'; . the first lieutenant; rejoices" in the name of ,'Jimmy the one'; the chaplain is 'the sky-pilot'; the doctor, ."Sawbones'; paymaster, 'Old Golddust';, the gunner is 'Bluelights'; the/car-; penteiy/Chips,' .... .' .- The: seamen have, a ■ variety of; names,: as 'Mat}o,', ,'Flatfoot,' llucko,' and ,'Jahbee.' A signalman. is' called 'Bunt,' or 'Bunting-tosser.' * Stokers are called -Shovel-engineers,' 'Dustmen,' or 'Clinker-' ; knbtters'j 'those: employed •'.■ in the 'engineroom; : 'Greasy : sack.'- , In ships that carry marines, : the terras, 'leather-neck' : and 'turkey', are frequently■- made use of ,'to refer to a 'red : marine' (11, M.L.), while those of ; the. .R>M.A. •"••; ('blue, marines') answer. / to " 'bacon-bolters,',: or „ Trallocks.', The '8.8. means that a time ago' when a member of ..the. had got 'fed]

up,with Andrew,' he'd go ashore :and steal ..something, so. being, brought under: civil punishment/and this/ undergone,- his release : from ; civil prison would be followed by his dismissal from the corps. So many ran of? with, a side of bacon, knowing ,;that because.' of, its, size and: nature -he-would soon, be' caught, that the name 'bacon-bolters' 7 was applied,. and this survived till now. ; "The sergeant in charge of marines has: .the-pet name of 'Skipy,'.while:;his mess, or living quarters, is., the. 'horse-box.' Also : the living quarters of the ship's police is/so called, while th«v themselves are 'Crushers,' or 'Scotland Yard.' Their chief is. the 'Joss' or 'Jonty.'- :/:. ; . "Putty," "Sparks," and Others. "The. painte; is called Tutty,'. and 'would doubtless stare at you in bewilderment if addressed otherwise. The cooper is 'Jimmy, Bungs.'.: ' "Torpedo men and telegraphists are addressed as 'Sparks,' or more frequently ,'Sparko.'' Engine-room artificers have an abbreviated: corruption of their rating, for a name, and that is 'Tiffy,' but being more or less self-styled 'gentlemen sailors,' they'. object/to . being addressed as 'TifSes.'■ Even' as tho doctor'is "Saw-, bones,'- so his assistants, ; the 'sick' berth attendants, are known as 'Poultice -Wallopers,' and, this- they:do,'/with//a ven-geance!-"Ships' stewards, areViknown as 'Grocers/-' and their: underlings / are addressed familiarly as 'Jack Dusty,' without: regard-to .their name, which -their godfathers and godmothers gave - .them; all are 'Jacks.' "Cooks, cooks' mates, and even officers' chefs are all included in the term 'Slushy,' not very- tasteful,- I must say! .Domestics and officers' servants rejoice, in the civilian vword 'Flunkey.'. Should you hear any inquiries. for 'Clubs,'-, you will see the physical training instructor make •his;appearance,;doubtless more often than desirable, as the .average bluejacket is not keen/on physical .drill or gymnastics as administered in' Andrew.' "The boatswain, • or bo'sun, is 'Tommy Pipes,' ' while, : his: - A.D.C:, ' the chief' bo sun's mate, will come forward if he hears the words ,'Chief Buffer.' 'Old means the torpedo instructor,: a principal .part-,of -the. torpedo, being a secret, invention called, a 'gyroscope.' . '"Sweepers, or men that - do:-' nothing •but clean various-parts of- the decks piloted to .them, are, in naval parlance, ■ 'dodgers/ the name evidently . meaning that they dodge -work, and' from what I know-of the majority Che cap fits. ;; , - "In like manner, a great number - of surnames have in the Navy an adopted Christian name, _so that all Millers are 'Dusties/ all Wrights 'Shiners/ all Martins "Pinchers/ Wilsons are: 'Tugs/ Grays are "Dollys/ Bells are - 'Daisies/ and so on, world without end!. Terms of Flattery,. . - . , "A good-looking chap is referred to as 'Tiddly Smigget/ for what reason I've-yet to learn. He may sometimes answer' and look conceited if addressed , as 'Gear,' also apparently a meaningless 'word., A. man who - has the - misfortune to have a resembling 'a: fighting-man's fist is called . "Doggo/ . To be' drunk ' is. either ,'shikkered' (wallaby), or tinhats,' while a man.who is very wroth and cross is- 'up. the,, rigging/. Should, the lastnamed 1 personage give vent to. his feelings,' his messmates bes'eech' : him to'cease 'cheering, ship.' • . " 'Fed up ' with Andrew Miller' is an .expression heard / dsflly. . . The' first part means utterly; sick and: tired '.and ' disgusted. The second: is a very . popular •nickname for the' Royal Navy. How this name originated I now forget, but I believe Andrew' Miller was a notorious naval "character some years ' ago, in the so-called:-'good old "days/ ' " ; ■ "The defaulters'bugle, unlovely though it be,'has -a flattering .pair 'of.: nom-de-plumes. .These/are 'The Angels' Whisper' and 'The Commander's Guests.' Men attending these are generally 'doing 10A,' which is the most frequently: dealt out punishment, all of : these going under various numbers and letters, from lA to 12B: The victim informs his messmates that he is 'dining out,' or 'studying astronomy/', , -.. -'. . ■ . - "Sharks" and "Coffin-Nails." "Each, ship has a canteen.. Just stand by tho door with me and listen to the various orders.—r'TJnchain No. 8 and givo us;/,two-,penn'orth" :of . songbook.': This means ,that the speaker' would -: like a quarter of.,a pound-of oheese; providing it is 'not' too' gamey/ 'Aydrum, of' ..fish, 1 - two. tins of sharks, anda;' packet, of 'gospbrs.' .This somewhat-' startling, order ;'.s liothing. more .than/that the intend-; ' irig 'purchaser/requires a;tin .'of '..bloater paste bvo/'tihs .of sardines, and-a. packet of' cigarettes, ;', the. latter,' name . being occasionally altered to 'coffin-nails.' When around- the ' islands, /water melon , slices are; sold by•'.our, canteen'. man, 'and the. buyer.'asks for a'mouth organ/ ./: . /. "The different :ways of ; preparing a dinner also have their share. Meat baked has ', the * most,/ being a 'schooner on . the rocks/-' 'march past/ ''royal: salute/ ■'hurnt:-offering/: or a ''straight rush.'; A hash, is ,'a 'pie without" an' awiiihg/' or .'a tired man's.pie/.. Preserved mutton-is Tahny, Adams/ ..and corned beef is "jungle/; or '"potted horror.': '! "Well,, this'list is by a long way incomplete, "still' the' foregoing - may " enlighten readers."

Permanent link to this item
Hononga pūmau ki tēnei tūemi

https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/DOM19100128.2.26

Bibliographic details
Ngā taipitopito pukapuka

Dominion, Volume 3, Issue 727, 28 January 1910, Page 5

Word count
Tapeke kupu
2,091

ON THE CHALLENGER. Dominion, Volume 3, Issue 727, 28 January 1910, Page 5

ON THE CHALLENGER. Dominion, Volume 3, Issue 727, 28 January 1910, Page 5

Help

Log in or create a Papers Past website account

Use your Papers Past website account to correct newspaper text.

By creating and using this account you agree to our terms of use.

Log in with RealMe®

If you’ve used a RealMe login somewhere else, you can use it here too. If you don’t already have a username and password, just click Log in and you can choose to create one.


Log in again to continue your work

Your session has expired.

Log in again with RealMe®


Alert