SHIPPING.

Press, Volume LXVI, Issue 20092, 22 November 1930, Page 20

SHIPPING.

PORT OF LYTTELTON

ARRIVALS. Friday, November 21si. Uaim, s.h. (5.10 a.m.), 891 lons, i-aver-ton, from Timaru. A. H. Turnbull and Co., agents. Maori, s.s. (ti.4o a.m.), 3488 tor.«, Irwin, from Wellington. Union Steam Ship Co., agents. Opihi. s.s. .7.30 a.m.), IL3G ton*, Kraser, from Timaru. Union Steam Ship Co., agents. DEPARTURES. Friday, November 2lsi. Opiiii, s.s. (1.10 p.m.), 1116 ton*. Fraser, for Wellington. Union Steam Ship Co., agents. Paua, s. tanker (1.15 p.m.). 1259 tons. Paterson, for Wellington. Shell Oil Co. of N.Z., agents. Calm, s.s. (3.15 p.m.), 89L ton*. Tiverton, for Wellington. A. H. Turnbull and Co.. agents. Kaimanawa, s.s. (4.25 p.m.), 2380 tons, Corby, for Westport. Union Steam Ship Co., agents. Tongariro, s.s. (5.4.S p.m."). 87-9 tons. Hamilton, for Dunedin. KLinsey and Co., Ltd., agents. Maori, s.s. (7.55 p.i.i34BS ton*. Irwin, for Wellington. Union Steam Ship Co., agents. VESSEL IN PORT. Ship. Berth. From To Can. Constvuctol. —No. 6 W. Montreal Timaru EXPECTED ARRIVALS. Wahine, Wellington, this day. Foxton, Foxton, this day (cattle jetty;. Maori, Wellington, November 23rd. Waipi&ta, Timaru, November 23rd. Storm, Westport, November 23rd. Opawa, Blenheim, November 23rd. Totara, Tarakohe, November 24th. ICo'.mdale, Timaru, November 25th. Gale, Tiinaru. November 25th. Waikouaiti, Dunedin, November 2Gth. Waimarino, Auckland, November 27th. Breeze, Timaru, November 27th. Wingatui, Wellington, November 27tb. Maher.o, Dunedin, November 27th. Totara, Timaru, November 27th. Wainui, Timaru; November 28th. Turakina, Wellington, December 2nd. Golden Coast, Wellington, December sth. Wingatui, Oamaru, December 6th. Port Hunter, Wellington, December 6th. Tongariro, Port Chalmers, December 6th. Kotorua, Port Chalmers, December Bth. Corinthic, Wellington, December 14th. Canadian Victor, Wellington, Dec. 16th. Maheno, Dunedin, December 18th. Raranga, Wellington, December 18th. Wa-ikawa, Napier, December 19th. Northumberland. Wellington, Dec. 81st. Taranaki, Port Chalmers, January 11th. Canadian Cruiser, Wellington, Jan. l4Ch. Enton, Wellington, January 14th. Surrey, Wellington, January 14th. City of Glasgow, Wellington, January 20th.

PROJECTED DEPARTURES. Canadian Constructor, Timaru, this day. Wahine, Wellington, this day. Maori, Wellington, November 24th. I'oxton, Foxton, November 24th. Waipiata, Wellington, November 24th. Opawa, Blenheim, November 24th. Totara, Timaru, November 24th. Holmdale, Wellington, November 25th. Gale. Wellington, November 25th. Waikouaiti, Timaru, November 27th. Maheno* Wellington, November 27th. Breeze, Wellington, November 27th. Wingatui, Bluff, November 27th. Waimarino, Dunedin, November 27th. Totara, Wellington, November 27th. Wainui, Wellington. November 28th. Turakina. Dunedin, December 3rd. Wingat-ui, Wellington, December 6th. Golden Coast, Timaru. December 6th. Port Hunter. Dunedin, December Bth. Tongariro, New Plymouth, December oth, ftotorua, Napier, December 11th. Corinthic, Port Chalmers, December 16th Canadian Victor, Timaru, December 17th. Raranga, Dunedin, December 20th. Waifcawa, Dunedin, December 22nd. Taranaki. Timaru, January 13th. Surrey. Dunedin, January 15th. Knton, Dunedin, January 15th. Maheno, Wellington. December 18th. Canadian Cruiser, Timaru, January 15th. City of Glasgow, Dunedin, January 27th.

SHIPPING NOTES. The Foxton is now expected here to-night from Foxton with cattle, and will load on Monday for Foxton. The Storm should arrive here to-morrow from Westport with coal, and on completion of discharge will lay up for annual overhaul. The Waipiata is expected to-morrow from Timaru. She loads on Monday for Auckland, and sails via Wellington. The motor-vessel Opawa is due to-morrow from Blenheim, and will load on Monday for the return trip. The Totara is due on Monday from Tarakohe. After discharging cement she will sail for Timaru and Dunedin, and is due back on Thursday to load for New Plymouth. The Holmdale is timed to load here on Tuesday for Wellington and Wanganui. The Hellenic arrived at Wellington early yestf»rdav morning from Lor Angeles, via Auckland, and is to sail at noon to-day for Brisbane.

The Gale is expected from Timaru on Tue* day and sails in the afternoon for Wei lington, Plcton, and Wanganui. The Breezo is an expected arrival ru Thursday from Dunedin and Timaru, ami wil take in cargo here for Wellington and nui.

The Waiaui is to arrive here on Friday from Timaru to load (or Napier ami Gis* borne. The Maheno is due on Thursday from Duuedin to discharge Melbourne cargo aiul lo load. She is to sail the same day for Wellington and Bluff, and is to leave the named port on the night of December Ist for Melbourne. The Waikouaiti is to arrive here on Wednesday from Dunedin to discharge cargo from Newcastle and Sydney, and to load. She Boils later for Timaru, Dunedin, Bluff, and Sydney. The Tongariro sailed yesterday for Dunedin for further discharge of her Liverpool eargo. The Canadian Conqueror is to leave here to-day for Timaru and Dunedin to discharge and load.

The Runhine. which mailed from Wellington on October 26th. left Caracas Bay on Monday last in continuation of her voyage to London.

VESSELS WITHIN WIRELESS RANGE OF N.Z.

The following vessels are within range of the undermentioned wireless stations: — Auckland—Tofua, Maui Poraare, Golden Coast, Nucula, Hertford, Marama, Polzella, Rotorua, Borgestad, Maliia, Westmoreland, Clydebank. Wellington—Maori, Wohine. Tamahinc, Mahana, Tainui, Ulimaroa, Poolta, Aorangi. Niagara, Rangitane, Rangitata. Awarua—Maunganui, Malieno, Waikouaili. Sydic, Callandia,, Whalers. Chatham Islands —Port Hunter, Remuera. RAKGITIKI LEAVES IIOME.

The motor-liner Rangitiki left Tilbury on Wednesday with passengers and cargo for New Zealand, her sailing time being two days parlier than was expected. She is due at Auckland on December 22nd.

PASSENGERS FOR NEW ZEALAND.

The following passengers for New Zealand are travelling by the Mooltan, which is due at Sydney from London on Thursday:—For Auckland: Mr and Mrs A. D. Kiernander, child and infant, Mr and Mrt J. A. Pinnington and two children, the Rev. J. Sheenan, Mr C. Johnston. For Wellington: Mr and Mrs A. W. Amon, Miss I. Amon, Mr and Mrs C. G. C. Dermer, Mrs B. C. Dermer, Mr H. J. Hartshorn, Mrs N. Price Mips M. T. R. Price, Mrs E. M. Sample, Mrs M. "Westgarth, Miss Wood. For Dunedin: Rev. V. G. Bryan King, Mr M. "V. Bryan King. For I.yttellon: Mr and Mrs T. G. Gosling.

SHIPPING TELEGRAMS. LONDON. .November 20. Arrived, at London, Port Caroline, Ruapohu; at Honolulu, Golden Cloud, Los Angeles, Brunswick. Sailed, Aorangi, from Honolulu; Rangitiki, from London. SUVA, November 20. Arrived, Niagara (10.30 p.m.), from Auckland, to flail at 5 p.m. for Vancouver. The Rotorua is to sail at daylight for Wellington. SYDNEY, November 21. Sailed, Ulimaroa (1.30 p.m.), for Wellington. AUCKLAND, November 21. Arrived, Marama (6.55 a.m.), from Wellington; Turakina (3.40 p.m.), from Liverpool; Waimarino (10 p.m.), from Wellington. Sailed, Westmoreland (7.10 a.m.), for Wellington; Marama (4.25 p.m.), for Sydney; Port Waikato (5 p.m.), for Tauranga. NAPIER, November 21. Arrived, Waimea (2 a.m.), from Qjsborne; Awahou (4.15 a.m.), from Gieborne. Sailed, Awahou (3.10 p.m.), for Auckland; Waimea (3.30 p.m.), for Auckland; Mako (8 p.m.), for Waikokopu and Auckland. NEW PLYMOUTH, November 21. Arrived, Golden West (1 p.m.), from Nelson; Totara (12.50 p.m.), from Wellington. WELLINGTON, November 21. Arrived, Cape York (4.25 a.m.), from Auckland; Wahine (7 a.m.). from Lyttelton; Tees (7.30 a.m.). from LytteJton. Sailed. John (10.40 a.m.), for New Plymouth; Tees (2.15 p.m.), for Chathams; Gale (5.10 p.m.), for Dunedin; Kuku (G.lO p.m.), for Wanganuj; Progress (6.20 p.m.), for Wanganui; Wahine (7.50 p.m.), for Lyttelton. WESTPORT. November 21. Arrived, Kanna (10.5 p.m.), from Lyttelton; Orepuki (10.35 p.m.), from Nelson; Kiwitea (10.40 p.m.), from Auckland; Rata (11.10 p.m.), from Tarakohe. DUNEDIN, November 21. Arrived, Holmdale (10.15 a.m.), from Wellington. Sailed, Waipiata (6.30 p.m.), for Tiraaru; Holmdale, for Oamaru.

TRANS-PACIFIC SERVICE. Following are the movements of the L'nion Co. cargo steamers in the Trans-Pacific serCupu York- —Leaves Wellington November 'J-Uh. due Nelson 25th. Melbourne Decernber .'Jrd, Adelaide December Tlh, and Sydney December loth. Waiotapu—Left Los Angeles on November 15th. due Apia December .'Jrd, Auckland December J 2th. Wellington December 18th. Melbourne December 20th, Adetaide January ht, a».d Svdnev January 7th. Waikawa —Left Los Angeles November 13th. due Papeete Deecinber Jtrd, Napier December 13th, Lyttelton Dei-ember 10th, Dunedin December 22nd, Nelson December 26th, and Plymouth Jn nuary 1 st. Wairuna loft Suva November 4th for Vancouver, where she is due on November 27th. Hauraki —Leaves Sydney December Bth for Vancouver, via Fanning: Island. Approximate forward loading date* n; Pacific Coast ports (subject to aleration without notice) are: — Wairuna—ls expected to leave Vancouver on December sth. San Franeisco on December 15th, Los Angeles December 16th, and is due at Auckland January 12th, via Papeete, thence Wellington, Melbourne, and Sydney. Hauraki —Is expected to leave Vancouver January 2nd. San Franeisco January 9th, Los Angeles January 13th. and is due at Lyttelton Feberuary 4th, thence Wellington, New Plymouth, Auckland, Napier, Melbourne, and Sydney. Waikawa—la expected to load in February for Auckland. Wellington, Melbourne, Adelaide, and Sydney. Wairuna—ls expected to load in March for Auckland, Napier, Wellington. New Plymouth, Lyttelton, Melbourne, and Sydney. Ilauraki—ls expected to load in April for Auckland, Wellington, Melbourne, Adelaide, and Sydney. Waikawa—ls expected to load in May for Auckland, Napier, Wellington. New Plymouth, Lyttelton, Melbourne, and Sydney.

PORT OF TIMARU. Expected Arrivals. Waipiaia. from Punedin, to-day. Canadian Constructor, from Lvttehori, today. Kanna. Trom Wostporf, to-morrow. Holmdale, from Oamaru, to-morrow. (Tale, from Oamaru. November 23th. Totara. from Lyttelton, November 20th. Port Waikato. from Dunedin. November 2«th. Wninui. from Oamsm, November 26th. r.»ee7.t\ from Oamaru. November 27th Waikouaiti, from Lyttelton, November 29th. Golden Coast, from Lyttelton, December 34. Canadian Victor, from Lyttelton, December 20t!i. Projected Departures. Woipiata, for Lyttelton, to day. Canadian Coastrnctor. for Dunedin, November 24th. TTolmdale, for Lyttelton, November 24th. Kanna. for Wellington, November 24th. Gale, for Oamaru, November 25th. Totara, for Wellington, November 25th. Port Waikato, for Lyttelton, November 2Gtb. Wninui. for Lyttelton. November 26tb. for Lyttelton, November 27th. Waikouaiti, for Bluff, November 29th. Golden Coast, for Dunedin, December 15th. Canadian Victor, for Dunedin, December 22nd Notos. The Waipiata is expected from Dunedin today to load for Lyttelton, Wellington, and Auckland. The Kanna is due from Westport to-morrow to discharge coal. She will sail later for Wellington. The Holmdale is expected from Oamaru tomorrow to take cargo for Lyttelton, Wellington. and Wanganui. The Gale is expected from Oamaru on November 25th to load for Lyttelton, Wellington, Picton, and Wanganui. The Totara is due from Lyttelton on November 25th to load for Wellington and New Plymouth. The Port Waikato 5s expected from Dunedin about November 26th to take up cargo for Lyttelton, Whangarei, Tauranga, and Dargaville. The Wainut is due from Oamaru about November 26tli to load for Lyttelton, Wellington. Napier, and Gisborne. The Breeze is expected from Oamaru about November 27th to take cargo for Lyttelton, Wellington, and Wanganui. The Canadian Constructor is expected from Lyttelton to-day to discharge and load general cargo for New York. Boston, and Halifax * or une din on November 24th. The Golden Coast is expected from Lyttelton about December 14th to discharge and load general cargo for American ports. She will sail for Dunedin on December 15th. PORT OF GREYMOUTH. Expected Arrivals. Orepuki, from Lyttelton, to-day. lk-aliilta from Wellington, to-day. Titoki from Tarakohe. to-day. T atiika from Wellington, to-day. Tr-umai' fro" 1 Wellington, to-day. from Wellington, early. KiwTtea.' from Auckland, early. Projected Departures. Katnona, tor Auckland to-day. T'ortiffi for Auckland, to-day. ' for Motueka and Nelson, to-day. L for Melbourne and Sydney, vo-day. , b r!' „f k ; for Petone, early. t- hik* for Miramar and Wellington, early. V mi?o for Auckland, early Kr,Mt«', Auckland, early. T-.imai for Wellington, early, raoki, for Wanganui, early. Notes. the heavy seas on the Grey bar Owing t shipping movements yesterthere vere .j when the bar modeday- J f timbe. for Sydney and Melbourne. 6 of a co d al , A co^

The Kairaai is due to load coal and timber for return lo "Wellington. The KiwiU?a is due from Auckland on Monday, via We?tport, with general cargo. After discharge the loads coal for return to Auckland. The Kaimiro is due from Wellington at the end of the week to load coal for Auckland. Tho Kahika is due from Wellington today with general cargo. After discharge she loads coal for return. Tho Kartigi has completed loading umber for Auckland, and sails when the bar moderates. The Orepuki is due from Wellington today with general cargo. She loads timber for Petone. The Titoki is due to-day from Tarakohe to load coal for Wanganui. The TCaitoa is ready to sail for Motueka with timber, and for Nelson with coal.

LYTTELTON NEWS.

VISIT OF GOVERNOR GENERAL. In connexion 'Tfilh the official visit to Lyttelton on Monday of the Gover-nor-General, L,ord Bled; sloe, and Lady Blerlisloe. the Mayor (Mr W. T. Foster) invites citizens to be present m the school-ground at the Lyttelton District High School at 10.15 a.m. to meet and welcome their Excellencies. Swimming. Tlie J.ytcelton Men's Swimming Ciub will open the season with races at Corsair Bay this afternoon. Cricket. A cricket match will he played ai Officers' Point this afternoon between teams representing the Young Mens Club and the Lyttelton Miniature Rifles Cricket Club. Road Racing. An open cycle road race will be held (.his afternoon from Lytteltou to Teddington and back. A race for boys under sixteen years to Rapaki and back will also be held. Seamen's Institute. Instead of the weekly concert a whist drive, arranged by Mr F. Heal, was held on Thursday at the Seamen's Institute. About 40 men were present. A pleasant evening was spent. Mrs F. Heal afterwards distributed the prizes. Refreshments provided by the ladies were dispensed at the conclusion of the play. Ladies' Swimming Club Jubilee. The Lyttelton Ladies' Swimming Club is celebrating its 25th anniversary this year, and it has been arranged that following tho opening of the swimming season, which will take place at the Corsair Bay baths on Saturday, December 6th, with a series of swimming events, a jubilee high tea will be held at the Unanimity Lodge Hall in the evening. The committee trusts that as many of the original members of the club and ex-members as possible will attend this function. The Lyttelton Ladies' Swimming Club is one of the oldest established clubs in Lyttelton. Scout Dance. The Lyttelton Scouts held a successful dance in the Holy Trinity Schoolroom on Thursday evening for the purpose of raising funds for the purchase of new oars for the Scout boat. Miss D. Jones supplied the dance music, and Mr T. Perry was M.C. Among those present were Mesdamcs E. Lester, W. McGinity, Scott, Misses C. Bennetts, D. Sergison, M. Voyce, A. Carson, N. Sergison, J. Dowdle, R. Carter, R. Gough, M. Webb, F. Easton, K. Burke, A. Huckle, N. Halliday, I. McClenaghan, F. Easton, K. McMurehie,

M. Paseoe, I. Mather, E. Edgar, D. Johnson, A. Lester, N. Wilson, G. Bain, E. tie Malmanche, Messrs «T. Wyatt, I. Newton, E. Huston, D. Wallace, A. Jones, J. Childs, A. Whitham, H. Gough, I. Perry, E. Adams, H. Wilson, E. Gillard, J. Burns, G. Tyro, F. Minty, J. Partridge, M. Wheeler, j. Labudde, K. Edgar, S. Fisher, L. Houston, M. Lester, J. Barrett, W. Clarke, and D. Lester.