Thank you for correcting the text in this article. Your corrections improve Papers Past searches for everyone. See the latest corrections.

This article contains searchable text which was automatically generated and may contain errors. Join the community and correct any errors you spot to help us improve Papers Past.

Article image
Article image
Article image
Article image

Ancient Romans Coined Modern Slang Term

An amusing and erudite correspondence in the columns of the Manchester Guardian has established the fact that the wartime slang expression “He’s had it,” dates back to the Roman comic poet and comedy writer Titus Plautus (254 to 184 8.C.) He used it in the form “Hoc habet” in two of his plays. Contributors to the correspondence pointed out that the expression also occurs in Virgil’s Aeneid and in Shakespeare’s Romeo and Juliet, where the wounded Mercutio exclaims: “I have had it, and soundly too.” •

Permanent link to this item
Hononga pūmau ki tēnei tūemi

https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/BPB19480210.2.5

Bibliographic details
Ngā taipitopito pukapuka

Bay of Plenty Beacon, Volume 12, Issue 20, 10 February 1948, Page 2

Word count
Tapeke kupu
91

Ancient Romans Coined Modern Slang Term Bay of Plenty Beacon, Volume 12, Issue 20, 10 February 1948, Page 2

Ancient Romans Coined Modern Slang Term Bay of Plenty Beacon, Volume 12, Issue 20, 10 February 1948, Page 2

Help

Log in or create a Papers Past website account

Use your Papers Past website account to correct newspaper text.

By creating and using this account you agree to our terms of use.

Log in with RealMe®

If you’ve used a RealMe login somewhere else, you can use it here too. If you don’t already have a username and password, just click Log in and you can choose to create one.


Log in again to continue your work

Your session has expired.

Log in again with RealMe®


Alert