Thank you for correcting the text in this article. Your corrections improve Papers Past searches for everyone. See the latest corrections.

This article contains searchable text which was automatically generated and may contain errors. Join the community and correct any errors you spot to help us improve Papers Past.

Article image
Article image
Article image
Article image

THE "MECHANICAL" ENGLISH.

Your correspondent is like the Irishman who was about to hanged. Neither a long ropa nor a short rcpe would suit him. I quoted John Dull on hi-rself. But your correspondent savs the Englishman is no judge of his own temperament. To such reasoning there can be no reply. The s"o-an that the Englishman "masks h's emotion" has lone ago been relegated to the l : rrto of exploded fallacies. (I know that Flo'jans carry more weight with a certain class of p' • ->?e than the keenest of mathematical rca?o::"ns:.) This slogan absolutely disproves the very thing Irishman, Too' is attempting. to prove. An emotional nat'on cnvld ro i"ore r ask its emotion than a luna'"? co-j;d mark his insanity, or a drunkard ma--': his di'inkcr.nr-s. Emotion is part of the individual. In a r.rrion it shows itself in literature, art, hr.mc life, customs, food, habits 01 thought—in the verv atmosphere of the people. Whoever hr-evd of an emotional race trying to 'n ask"' its emu ion! I notice that the Engi:-h are verv fo: d of using slogans to prove a point. This ha!>lt. as Thomas Hardy says, proves that a- a race they speak without thinking. St re nre that Shaw should be so popular in EniJanl if he, as your correspondent says. has <I.>no notVnu hut throw mud at his adopted «->u~trv. Shaw, as Joseph McCabe points out. writes to irritate, to stimulate thourrht. In this re-:-err he bears a strong resemblance to Dlch -ns. (I ran see similar traits in the two wrlleis.) V.'hen I stated that the E:;2l : *s were a edinnical" race I used the word l»-st to describe their national character. I hnve evcrv respect for the English. I would never cir.au: of suggesting that because t-v are "mechanical'* they have no virtues, no 'more thru I would accuse the Scots of bem? a race of :..u»!c - ans because they played the bagpipes, or a of saints because of the pertect manner in which they keep the Sabbath. HERBERT MULVTFTLL*

Permanent link to this item
Hononga pūmau ki tēnei tūemi

https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/AS19281002.2.38.6

Bibliographic details
Ngā taipitopito pukapuka

Auckland Star, Volume LIX, Issue 233, 2 October 1928, Page 6

Word count
Tapeke kupu
339

THE "MECHANICAL" ENGLISH. Auckland Star, Volume LIX, Issue 233, 2 October 1928, Page 6

THE "MECHANICAL" ENGLISH. Auckland Star, Volume LIX, Issue 233, 2 October 1928, Page 6

Help

Log in or create a Papers Past website account

Use your Papers Past website account to correct newspaper text.

By creating and using this account you agree to our terms of use.

Log in with RealMe®

If you’ve used a RealMe login somewhere else, you can use it here too. If you don’t already have a username and password, just click Log in and you can choose to create one.


Log in again to continue your work

Your session has expired.

Log in again with RealMe®


Alert