Thank you for correcting the text in this article. Your corrections improve Papers Past searches for everyone. See the latest corrections.

This article contains searchable text which was automatically generated and may contain errors. Join the community and correct any errors you spot to help us improve Papers Past.

Article image
Article image
Article image
Article image

DOT GOAT .

[to de editor] Zir, —I'm more madt as anydings efer vas. I am in mem ped last veek yon night yen I hear down in die Vimangarpa a gry like " rha," only mooch louter as I write it. " Mem Gott," I dink, " dot ist a shild in die rifer," unt I shump out, und dress myself mit mem hat, und den greep down to die rifer pank. It vas as dark as tree nights, put I shust see somedings vite on a pouldar, " Hi dere," I say, " vat you am',? " M—a!" he say, so lout und pitter dot I pegin to veep till I nearly gry. But 1 not like to touch mem foot mit die vater, so I not go in yet. Den I ask vere his f ater, unt he say " Ma" again. So I dink he not undershtant my English, pecauso I seem shpeak English mit der left hand, but I shvear petter as eferybody efer vas. \ So I shust shpeak five or six pig shvears, and den dot shild, say •' M—a," again so pitter dot I was have to go in after him. Mem Gott! dot vater vas as colt dot it shilled die marrow in mem aoul. But I put one foot in, ant den I putanoderin unt I say: " I gome, mem shild I gome," unt I spheak nice to him as I go. It vas so dark dot! vas haf to zee him mit mem ,hant, unt yen I touch him he feel like unt as soon as I touch him he say "Ma 1" more lout unt pitter still, unt shumped five thousand feet, unt vas riovere. Den I know dot shild vas a goat. Dunder! I bulled mem self out of dot rifer by die hair of mem head, and kicked mem self into mem hut tint hammert mem self till I not shtant it no more. Mem Gott? I dink if I vas somebody else dat I vould kill mem BQlf. Hans Tannebhausen.

Permanent link to this item
Hononga pūmau ki tēnei tūemi

https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/AMBPA18790506.2.15

Bibliographic details
Ngā taipitopito pukapuka

Akaroa Mail and Banks Peninsula Advertiser, Volume 3, Issue 292, 6 May 1879, Page 2

Word count
Tapeke kupu
335

DOT GOAT. Akaroa Mail and Banks Peninsula Advertiser, Volume 3, Issue 292, 6 May 1879, Page 2

DOT GOAT. Akaroa Mail and Banks Peninsula Advertiser, Volume 3, Issue 292, 6 May 1879, Page 2

Help

Log in or create a Papers Past website account

Use your Papers Past website account to correct newspaper text.

By creating and using this account you agree to our terms of use.

Log in with RealMe®

If you’ve used a RealMe login somewhere else, you can use it here too. If you don’t already have a username and password, just click Log in and you can choose to create one.


Log in again to continue your work

Your session has expired.

Log in again with RealMe®


Alert