Papers Past
Papers Past

Page 2

Back to item
Previous page
Next page
Previous page

Page 2

Back to item
Next page
Page image
English
Maori
13 September 1848 To McLean Friend, This is our opinion for you. We've had no word from you. I suggest that you come here quickly now. And I stress to you that you have been told about the arrangement for the lands. So it is your decision. Perhaps it is as in the saying, 'Food cast about by
13 Hepetema 1848 Ki a Te Makarini E hoa, Tenei ano matou te whakaaro atu nei ki a koe. Kahore ano he kupu au i tae mai ki a matou. Ka mea atu ahau ki a koe, kia hohoro mai inaianei. Ka mea rapea ahau kua korerotia atu ki a koe te ritenga o nga whenua. Kai a koe te whakaaro. Ko tenei pea, ka riro i te kupu whakatauki, 'He kai ruke na

Log in or create a Papers Past website account

Use your Papers Past website account to correct newspaper text.

By creating and using this account you agree to our terms of use.

Log in with RealMe®

If you’ve used a RealMe login somewhere else, you can use it here too. If you don’t already have a username and password, just click Log in and you can choose to create one.

Log in

Log in again to continue your work

Your session has expired.

Log in again with RealMe®

Log in

Alert