Page image
English
Maori
their homes. But even if they are driven off we will like the Pakeha. This is why we ask you for an administrator for matters between Pakeha and Maori. That's the end. To Port Nicholson 'Signed' From Kahutia, Whata, Paratene Pototi, Te Karaka Ruru, Manahi [Note following] 'Turanga. Sept. 2, 1851. Kahutia and others asking payment for vessels lying in their river.'
ratou kainga. Aha koe[ahakoa?] kua panaia kua aroha matou ki nga Pakeha. Koia matou e hiahia kia tonoa mai e koe tetahi kaiwhakarite mo nga mea o nga Pakeha, o nga Maori. Ka mutu. Ki Poneke 'Signed' Na Kahutia, na Whata, na Paratene Potiti, Te Karaka Ruru, na Manahi

Log in or create a Papers Past website account

Use your Papers Past website account to correct newspaper text.

By creating and using this account you agree to our terms of use.

Log in with RealMe®

If you’ve used a RealMe login somewhere else, you can use it here too. If you don’t already have a username and password, just click Log in and you can choose to create one.


Log in again to continue your work

Your session has expired.

Log in again with RealMe®


Alert