Page image
English
Maori
Karani said to me that McLean will call for payment for the pigs shot without right[?]. Three pigs should be paid for. If McLean agrees, the payment for one should be 14s.
Na Karani i ki mai ko nga poaka i puhia noati [noa atu?], ma Te Makarini e karanga he utu. Ko nga poaka e toru me utu enei. Ki te pai a Te Makarini, ko nga utu mo tetahi 14s.

Log in or create a Papers Past website account

Use your Papers Past website account to correct newspaper text.

By creating and using this account you agree to our terms of use.

Log in with RealMe®

If you’ve used a RealMe login somewhere else, you can use it here too. If you don’t already have a username and password, just click Log in and you can choose to create one.


Log in again to continue your work

Your session has expired.

Log in again with RealMe®


Alert