[cross-hatched on verso] good luck. I first wrote you as I feel and the true state of things in the cooking department there is a wonderful difference that they cannot go against me in. Poor Archy is away today after pigs with the donkeys. I hope to see you soon. Your affectionate brother Archibald John McLean