from a Native to Sir George Grey with translation -- asking in 1864 -- for £4.4.0 for some things Sir George got -- and threatening he would sue him in the R.M. Court if he did not pay him. Re Suttons case of Omaranui. Peoples opinion here and they are numerous express a decided desire and I constantly hear remarks on the matter of course Sutton is fanning the flame, that Govt. ought not to permit Henare Tomarea to defy the Law. I know you know all the particulars of the case therefore I will not trouble you with a repetition. I have suggested when I heard such remarks that perhaps when the Govt. had got over the Session they would take very good care to look into the question and see that the law should be carried out all blame