Page image
English
(Copy) Wanganui May 12th. 1859. Sir, I have the honor by direction of Mr. Commissioner McLean to acknowledge the receipt of your letter of the 17th. April relative to losses sustained by yourself in consequence of the over flowing of a stream, in which eeltraps have been erected by certain Natives and to inform you that on a reference to an authenticated copy of the Map of the Wanganui District, it is clearly laid down as a condition oS sale, that the Natives reserved a right to fish in the stream in question. As however you have this day sent in a Memorial to His Excellency the Governor, Mr. McLean although fully sensible of the losses you may have sustained, conceives that he cannot now take action until your complaint has received the attention of the Government. I have the honor to be Sir, Your most obedient servant (sd.) H. Halse Assist. Nat. Secy. Mr. Francis Williamson. Wanganui.

Log in or create a Papers Past website account

Use your Papers Past website account to correct newspaper text.

By creating and using this account you agree to our terms of use.

Log in with RealMe®

If you’ve used a RealMe login somewhere else, you can use it here too. If you don’t already have a username and password, just click Log in and you can choose to create one.


Log in again to continue your work

Your session has expired.

Log in again with RealMe®


Alert