Page image
English
Maori
The land, including Otamaena, was all given back to you. You have behaved badly towards me, you lied to Pita, and also to me. You did not think of your land, Te Parapara, as speaker for me as well. I will resist and Pita too, over your dishonesty to me. From Te Waka
Kua whakahokia katoatia atu te whenua ki a koe, me Otamaena hoki. He mahi pakiki tau ki a au, he mahi teka hoki tau ki a Pita, ki a au hoki. Kihai koe i whakaaro to whenua ko aku ngutu, ko Te Parapara. Ka tohe au, a Pita hoki mo to teka ki a au. Na Te Waka

Log in or create a Papers Past website account

Use your Papers Past website account to correct newspaper text.

By creating and using this account you agree to our terms of use.

Log in with RealMe®

If you’ve used a RealMe login somewhere else, you can use it here too. If you don’t already have a username and password, just click Log in and you can choose to create one.


Log in again to continue your work

Your session has expired.

Log in again with RealMe®


Alert